Subtitulado por Wilmucia-corregido por: Klau71
Hee Tae.
Estás bien?
Quién es?
¿Cómo llegaste a él?
Quién es ...
De ninguna manera.
Eres ...
... Mentira, ¿verdad?
Bien?
¿Por qué?
¿Qué hicimos mal?
¿Por qué? ¿Por qué?
¿Por qué lo hiciste!
Dime por qué! ¿Por qué!
Él tenía envidia de nosotros.
Él sentía envidia por lo que sentía celos.
Él tenía envidia de cómo nunca cambiamos.
Así que él quería mostrarnos
que nada dura para siempre.
Nuestro tiempo feliz era más que la mayoría.
Y el amor no existe.
Pensé que Min Ki tomó las fotos.
Min Ki no sabe nada.
Estaba preocupado porque Min Ki estaba causando problemas.
Relacionó su computadora portátil y la nube al teléfono del Min Ki.
Para que supiera lo que Min Ki estaba haciendo en tiempo real.
Un día, vio su imagen.
Él iba a advertirle que no debe tomar fotos así.
[Sé lo que hizo su esposa.]
[Membrete imagen]
[Los datos se están enviando.]
Fuimos el tipo de pareja ...
que las personas tenían envidia.
Il Ri.
Kim Il Ri.
¿Sí?
¿Alguna vez estuviste entusiasmado por mí?
¿Cuándo fue la última vez?
Usted no puede recordar, ¿eh?
Yo estaba ...
... Su marido.
Y su antiguo profesor.
Nunca fui un hombre para ti.
Sólo una persona en quien apoyarse.
Una valla.
Algo por el estilo.
Y tu?
¿Cuándo fue la última vez que estuviste entusiasmado?
¿Cuánto tiempo fui una mujer para ti?
A quién le importa?
Así es como las parejas casadas son.
Un hombre que desea apoyarse.
Un hombre que quiere ser una valla. Que así?
¿No es el amor?
¿Quién dice que no es el amor?
Tienes razón.
Usted fue un maestro para mí.
Un amigo, el marido y la valla.
Y ...
... Un hombre.
Yo te protegeré ahora.
Seré tu poema.
Para siempre.
Seré tu plato.
Para siempre.
Eternamente.
Para siempre.
Vamos a casa.
No.
No haré.
Sí.
Es impactante para mí actuar como esto después de todo eso.
Entiendo.
No.
No sabes cómo me siento.
Yo no quiero ir a casa.
Tú y yo ...
- Es nuestro hogar. - Sí.
La casa que barrí y limpie durante siete años.
Me fui por mi cuenta.
Debería volver por mi cuenta, pero no hay razón para hacerlo.
Por qué no? Estoy diciendo que vamos a ir.
Me tienes a mí.
Tienes razón, cariño.
Yo no voy por tu culpa.
¿Ha cambiado?
Es algo diferente?
Si me voy a casa como estoy,
podrás culparme, odiarme nuevo
y decepcionarte.
Yo te perdono.
Te perdono.
¿Qué más hay?
Te perdono.
No podía entonces, pero ahora puedes?
Cómo?
¿Termina si me perdonas?
¿Has pensado en lo herido que estoy?
¿Ves?
Usted no sabe nada.
Voy a tratar...
Puede ser difícil en este momento. Una persona no puede cambiar de repente.
Pero lo intentaré.
Como has dicho,
Voy a tratarlo.
Hace demasiado frío.
No quiero pasar por debajo de las mantas.
La esterilla eléctrica está roto.
Así está mejor.
Ese fue la más honesta ...
cosa que dijo que hasta ahora.
Hay un montón de buenas esterillas eléctricas últimamente.
Compra una nueva.
El daño a mi esposa se siente ...
Nunca he pensado en ello.
Tuve la idea repentina.
La razón por la que tenía que perdonar a mi esposa ...
¿Por qué nos convertimos así ...
Eso sí, se hizo claro.
Episodio 14: "Caballa"
Buen trabajo, todo el mundo.
Wow, la señora Kim, estás bebiendo bien hoy.
Otra foto?
No, tengo que trabajar.
Cuando me enteré de la señora Kim,
Pensé que era una ahjumma de 50 años.
Lo sé!
Pensé que ella llegó con su madre cuando la vi por primera vez.
Miró débilmente, por lo que se preguntó si aún podía hacer lijado.
Ugh, pero ella es fuerte.
Ella es un capataz!
Ella es tan buena.
Voy a ir a beber agua.
¿Sí?
Hola, es la tienda de suministros médicos.
Sí.
Las bebidas nutricionales y tubos de evacuación están listos para que usted pueda recoger.
Voy a ir a recogerlo ...
Ya sabes ...
de aquí en adelante ...
Mi esposa había cambiado.
Ella me dijo que te llame a partir de ahora.
No tuve más remedio que cambiar también.
Hola?
Sí, sí.
Llámame ahora.
Voy a ir a recoger los artículos después del trabajo por la tarde.
Bueno.
Tengo algunas ropas y cosas de Hee Soo.
Pero ...
¿Realmente no te volveré a ver?
¿Cómo está Hee Soo?
Cómo anticuado.
Anillo de bodas?
Yo no quiero casarme.
Hee Soo.
Estamos felices ahora.
No espero nada más todavía.
Siempre se pierde cosas como paraguas, Suk Hyun.
Por ahora, voy a aferrarse a él.
Voy a solicitar la celebración de tarifa después.
Debería haber aceptado entonces.
Él habría sido feliz.
Todos los días es lo mismo.
Veo.
No hay nadie. Venga a verla.
No hay nadie?
No.
Está la señora Park y la señora Kim.
Adiós entonces.
Unni.
Ya sabes cómo me siento.
Vas a estar bien.
Siempre has sido.
Adónde vas?
Quiero hablar con usted.
Haz algo, Il Ri.
¿Quién quiere esta papilla?
Yo no lo necesito! No me des nada!
Voy a morir con el tiempo si yo no como.
Está director Park aquí?
Sí. Capítulos completos: www.doramasgratis.com
El va a estar de vuelta.
Así frío.
Que bien!
Carpintero Kim está aquí.
Cómo estás?
Ah ...
Este es el espacio.
Vamos a utilizar como una sala de conferencias y para reunirse con los clientes.
Debe haber una larga mesa y un sofá junto a la ventana allí.
Muy bien.
Salga.
Tenemos que mover algunas cosas.
Bueno.
Esto sucede ya que trabajamos en el área.
Sé que me dijiste no ser visto por ti.
Pero esto no es culpa mía.
No es culpa tuya o la mía.
Son cosas que pasan en la vida.
Es como que usted sea tan descarado.
Trabaja duro.
Buen trabajo.
Hasta mañana.
Me voy.
Buen trabajo, señora Kim.
Bueno.
Director Park!
Director Park, se ha ido?
Hola.
Nos ocupamos de la obra.
Nos vemos allí.
Bueno.
Qué es esto?
¿Hay alguien ahí?
Discúlpeme!
Alguien abre la puerta!
Su llamada no puede ser completada. Se conectará al buzón de voz.
Esperé, pero tienes que quedarte.
Voy a dejar por hoy.
Discúlpeme!
Uf, ¡de verdad!
¿Hay alguien ahí!
Me estoy volviendo loco.
Discúlpeme!
Hay alguien aquí!
Ahjusshi!
Ahjusshi, ayúdame!
Amor Válido
Él está realmente singularizado este momento. Un soltero.
Él está listo para tener hijos.
Le dije que no quiero, sunbae.
Yo estaba en una posición difícil, ya que tu cancelaste la última vez.
No puedes.
Asume la responsabilidad.
Estoy ...
enamorado de alguien.
Y ... Usted es?
¿Desde cuándo?
Deberías haber dicho eso antes.
No estamos saliendo sin embargo.
Qué él ha hecho?
Él mejor que no tener un hijo.
Olvídalo. Lamento decirte.
Bueno, ¿qué hace para ganarse la vida?
Vamos a dejar.
Qué?
Usted no es mía, sino que parece.
¿Es eso?
Eso es sólo el coqueteo.
Sun Joo, coqueteando ...
Uf, tan frío.
No puedo responder a mi teléfono celular.
Estoy atrapado aquí.
Su llamada no puede ser completada.
No hay respuesta?
Sí, ella debe estar ocupada.
Sólo hay una cosa que puedo decir, Maestro.
Carpintero Kim me preguntó antes.
Mi respuesta es la misma.
Piensa en ello desde la perspectiva de Il Ri.
Entonces ...
dijo la última vez ...
si alguna vez pensé en lo herido que estaba.
¿Qué crees que es?
Qué lastima más a Il Ri?
No soy Il Ri.
Que pasa contigo?
¿Qué hubiera sido más difícil para usted?
Carpintero Kim vino a preguntarme eso antes.
Fuego.
¡Fuego!
Hay un fuego aquí!
Hay una persona atrapada aquí!
¡Fuego!
Cogí la mejor tela sofá para la madera.
No recomiendo cualquier otro color o tela.
Sí.
Persuadirlos, director Park.
Y Director Park ...
Discúlpeme.
Discúlpeme!
Hay una persona aquí!
Estoy atrapado! Llama a alguien!
Estoy salvado.
¿Eres tú, Director Park?
Un guardia?
Gracias de todos modos!
Gracias! Gracias!
No voy a olvidar nunca esto.
¿Por qué siempre me haces esperar?
No olvides nunca tu gratitud.
¿Cómo supiste que vendrá?
La telepatía?
Y Director Park ...
Siempre eres el último en salir, ¿no?
Pensé que podría haberse ido sin que me diera cuenta.
Pero no había manera de que no lo hubiera visto.
Vine por si acaso.
Discúlpeme.
Hay una persona aquí!
Abre la puerta! Estoy atrapado!
¿Eres tú, Director Park?
Un guardia?
Gracias de todos modos.
Gracias!
No voy a olvidar nunca esto.
¿No es que la telepatía?
Pensé que eras un fantasma.
¿Cómo va a pagarme?
Con palabras.
Usted puede pagar una deuda importante con palabras.
Gracias, Carpintero Kim.
Entonces ...
di esas palabras otra vez.
Yo estaba emocionado por usted como un loco.
No sólo emocionado.
Pero como loco.
Me encantó escuchar que como loco.
[Mi marido]
¿Qué te gusta de doctor Jang?
Si te lo digo,
vas a entender?
Lo que dije ...
... Sigue en pie.
Cuando le dije que me hago responsable de usted.
Y ...
con ganas de empezar de nuevo.
¿No es injusto?
Ni siquiera hicimos nada.
Ya es demasiado tarde.
Vamonos.
Eres un cobarde.
Señora Kim.
¿Hay algo todavía?
Estoy de nevo a un paso por detrás.
Podemos hablar?
Sólo tiene que hablar aquí.
No importa. Sigue adelante.
Lo pensé mucho después de ese día.
¿Por qué lo hiciste.
¿Por qué tenías que hacerlo.
Pero antes de eso,
Yo quería hablar de esto.
Sobre el bebe ...
¿Por qué no me lo dijiste?
¿Cómo no hablar de algo tan importante conmigo?
Incluso después de que nos fuimos a un médico para comprobar?
Debido a Hee Soo?
¿Tiene eso sentido?
Por qué no?
Quería centrarme en Hee Soo.
Entonces usted debe haberme dicho. ¿Por qué decidir sola?
Eso es lo que yo quería.
Eso es lo que yo quería y eso es todo lo que podía manejar.
Pensé que podrìa mejorar pronto.
Que ella se levantaría si me ocupaba de ella.
Pasó un año. Entonces dos.
¿Quién sabía que iba a suceder así?
¿Por qué decidiste eso por ti mismo?
Qué hay de mí?
¿Quién era yo?
¿Eso es ...
todo lo que puedes decir?
Vamos a hablar en casa.
Vamos.
Hable aquí.
Suelta su mano.
No es tu asunto.
¿Cuánto tiempo vas a hacer esto?
- Eso es lo que debo decir. - Hee Tae.
Hable delante de él.
Deja si usted no puede.
Bueno.
Su encuentro.
Conoce Carpintero Kim.
¿Qué estoy diciendo?
Haz lo que quieras.
Acaba de llegar a casa.
¿Qué tipo de tonterías loco es esto?
¿Estás hablando en serio?
Usted se dará cuenta si soy serio con el tiempo.
Lo dijiste.
Usted nos gustas a ambos.
Le enseñará qué hacer.
Creo que esta es la única manera.
Esa era la única solución ...
Yo puedo llegar.
Qué estás haciendo?
No estoy hablando con usted.
Haz lo que quieras.
Tu puedes encontrarte con él.
No voy a cuidar.
Quédate por un poco de té.
Lo siento.
Tenga cuidado al ir a casa.
Sí, Madre.
Hee Tae.
Nuestra negociación comienza mañana.
Eso es un alivio.
Quería decirle las buenas noticias.
Yo estaba tan agradecido que vino ese día.
Y Hee Tae ...
Yo sé que no tengo vergüenza ...
pero mi Il Ri ...
por favor perdónala esta vez.
Entonces, ¿qué va a pasar ...
es que me da los fondos de inversión y crean una bonita página de inicio.
Luego, después de la compra de un coche para el trabajo ...
puso un cartel que dice "Organización de Dios."
Después de eso,
sabes esos famosos bloggers de organización en potencia?
Después de la contratación de esos ahjummas,
Voy a ser la plataforma para Organización de Dios...
esparcidos por todas partes y los consumidores.
Qué piensas?
Artículo Increíble, ¿no?
¿Eh?
Usted tiene una buena intuición.
Ki Tae.
¿No tengo el derecho a morir?
Voy a traer Padre.
Persuadirle para mí. Bueno?
Todo lo que tienes que hacer es abrir y cerrar.
Puedo empezar con una inversión de $ 50 mil.
¿Eh?
Usted ayudará, ¿no?
¡Mamá!
Noona caca!
Oh, mi.
Sr. Jang?
Te fuiste sin la presentación de la hoja de gastos.
¿Cómo me encuentro aquí?
Comiste?
No se puede omitir comidas.
Adiós.
Está actuando inusualmente tímido.
Le dije que está bien, Carpintero Kim.
Bueno?
Por Dios ...
Usted no tiene que ir tan lejos.
Me rompí.
Eso es cierto.
Pero me siento mal.
Que bien, señora Kim. Lo siento.
Yo no sabía que estabas allí y justo a la izquierda.
¿Eh?
Estás bien?
Sí.
Eso es un alivio.
Pero ...
¿cuál es su relación con carpintero Kim ?
Novio?
Él es MacGyver.
No holgazanear alrededor y hacerlo bien.
¿Por qué me sigue? Ni siquiera sabe dónde voy.
Te detendrás en donde quiera que esté.
¿Hay alguien que esté enfermo en esa casa?
Qué?
No importa. Son extraños de todos modos.
Qué quieres decir?
Siéntate aquí.
Gracias.
- Ah, sí? - Esto es todo.
¿Por qué sigues haciendo eso?
Vamonos.
Mi esposa parecía desconocido.
La chica que conocia ...
La mujer que yo conocía ...
Ella no era la mujer que yo conocía.
[$ 3.50 Caballa]
Escuché que eras como una caballa en la escuela secundaria.
Impredeciblemente nervioso y ...
... Fresco y vivo.
Eso es lo que dijo el doctor Jang.
Me enfadé mucho.
Que él sabía algo ...
Yo no lo sabía.
Yo quería ver.
Pero no se pudo evitar.
Estuve muy enojado en ese entonces.
¿Le gusta el curry?
Hola.
Un desconocido que me dio la espalda a mí.
Ella me estaba mostrando que éramos extraños ...
con todo su cuerpo.
Gracias.
Sí.
Dónde estás?
Estoy casi allí.
¿Cómo podría olvidar?
¿Eh?
Sí.
Sun Joo no lo sabe, ¿verdad?
¿Cómo no iba a hacerlo?
En este espacio obvio?
Lo siento, yo estaba teniendo una conversación profunda con el papel higiénico.
Déjame escuchar lo profundo que era dentro de un rato.
La comida tiene que estar aquí.
Amor Válido
Dijiste que tenías hambre. ¿No es usted demasiado lento?
Me pica los ojos.
Estás listo? Tengo que añadir.
Ya casi termino.
Como este?
Lo hice mal?
Es bastante.
Nunca he visto tal cubicación bonita.
No es gran cosa.
¿Y ahora qué?
Desactive la material de trabajo.
Bueno.
¿Cómo puedes hacer tal lío de zanahorias y patatas?
Quería cubos pero cortado en cubitos.
Cómo cortar el pescado así?
Es lo mismo una vez que lo comemos.
Dese prisa. Tengo hambre.
¿Qué hacer con ese hijo de mierda? ¿Eh? Por Dios.
Cómo se atreve a hacer eso a nuestro Sol Joo?
Nuestra Joo dom. Hey, esto es ...
un insulto a todo nuestro departamento de biología.
Él nos ve como la mierda.
Estás sacando conclusiones de nuevo.
No es así.
¿Qué quiere decir que no es? Oye, oye.
Hey, hey, hey.
Ya sabes, los niños en estos días ...
está de moda tener relaciones cortas.
Pero un tirón en sus 40 que está copiando? Dame un respiro.
¿Por qué sacar eso de nuevo?
Sun Joo.
Ese hijo de mierda ...
es un cobarde, ¿de acuerdo?
Un hijo despreciable de mierda!
Hey, hey, ¿me equivoco?
¿Eh? ¿Eh?
Hey.
Sólo él insulta así, ¿de acuerdo?
Y al final ella.
Me he encontrado con él, ese bastardo hijo de mierda.
Pieza inútil de mierda.
- Bueno. - Estúpido.
Escuche Jung Goo.
Es basura.
Definitivamente tiene una mujer.
Está apoyado en usted porque no va bien con su mujer.
¿Por qué hacer frente a un tipo así?
No lo aceptara de nuevo.
Se esforzó mucho.
Él no puede apoyarse en nadie porque él está luchando.
¿Yo?
Yo no soy más que nadie.
Lo siento.
Yo me equivoqué al hablar.
¿Cómo puede ser cualquiera?
Usted fue el primer amor de todos en nuestra clase de biología.
Usted fue probablemente...
una persona importante para ese chico.
El primer amor?
Dile ... Gracias al equipo Fighting por las traduciones y correcciones de este drama para: www.DORAMASGRATIS.
para dar eso al perro.
Hey, hey, hey.
Hey!
No beba más. Dé esto al perro.
Sólo soy ...
una muñeca que sacas cuando le da la gana.
Todos ellos tienen ...
sus esposas y niños junto a ellos.
De todos modos, no lo volvamos a ver.
No aceptarlos tampoco.
Eres demasiado bueno y bastante para eso.
Ese idiota es probablemente un mal marido, también.
Lanza un chico de mala calidad como él en la basura.
Voy a ir.
Eh, tú ...
Todavía estoy ...
Eh, tú!
¿Qué pasa con ustedes?
Qué es esto? ¿Es así como es?
Me siento extraño.
Ha pasado tanto tiempo desde que cociné ...
y comió con alguien.
¿Cuándo fue la última vez?
Antes de morir mi abuelo.
Antes de que mi abuelo se enfermó.
¿Estaba realmente enfermo?
Un poco.
Incluso cuando llegué a la edad suficiente para cocinar,
Abuelo siempre cocinó para mí.
Después de que él se enfermó,
no pudimos comer juntos nunca más.
Abuelo comía solo.
Y yo comía solo.
Tengo curiosidad.
Acerca de su abuelo.
Es agradable ...
escuchar eso.
¿Estás siendo sentimental?
Durante mero de curry?
Gracias.
Señora Kim.
Coma.
Se va a enfriar.
Sé que estás tratando.
Sólo ...
... Ven a mí lentamente.
No se apresure.
Vamos poco a poco ...
y permanece mucho tiempo.
Todos los tipos de pensamientos estaban en mi cabeza.
De la imaginación intrínseca de lo que mi esposa estaba haciendo con él ...
a la advertencia de la pared despedía de pie en el camino.
Yo no era ya nada para mi esposa.
No soy su maestro, amigo o marido.
Ni un hombre.
Vamos, conductor.
Entre la injusticia me sentí más haciendo nada malo
para el pesar que sentía sobre cometer errores ...
el invierno estaba pasando.
Ahjusshi.
Perdónla una vez, ahjusshi.
Sólo una vez.
Por favor, ahjusshi.
- Por Favor. - No puedo.
Su padre hizo algo muy malo para perdonar.
Por favor, ahjusshi.
Perdónalo una vez.
Si mi padre es acusado, él conseguirá ser expulsado de la escuela.
Es por eso que más no puedo.
Un profesor de la universidad hizo eso?
Por favor, ahjusshi.
Mi padre no lo volveré a hacer.
Perdónalo una vez.
No lo volveré a hacer.
Sólo una vez, ahjusshi, por favor?
Si es así ...
ve a pedir perdón de mi esposa.
Estoy ocupado. ¿al cabo por qué sigues llamándome?
Mi amigo salió de la propuesta de negocios en el café.
¿Quizás quiso traerlo?
No leíste, ¿verdad?
No hay nada que ver.
Se trataba de la organización.
¿Por qué has leído?
Qué el?
Yo fui el que te dio la pista para entrar en la organización.
Bien, Caca mañana?
Por Dios, de verdad.
Bien, soy Caca mañana.
Te di 30.000 globos estrellas.
Pero no creáis.
Me encantó la copa F de Cerdo Fresa, y la serpiente no flaco Kim Yi Ri.
Oh enserio?
Así, confiesas.
No finjas que no recuerda.
Ah, ahora me acuerdo.
Quería besarte primero.
Deberías habería haberlo dicho en lugar de pretender.
Pero eso es un hábito de ebriedad.
No significaba nada.
¿Te besas con cualquiera cuando bebes?
Sí.
Soy un perro cuando bebo.
Entonces yo estube con un perro?
- Sí. - Bien.
Tuve mala suerte y fuí golpeado por un camión de caca.
Y como a un perro, ¿verdad?
¿Tuvo rabia?
Nop.
Gracias.
Estoy muy agradecido de que pueda morir.
¿Qué diablos?
¡Uf!
¿Se mantiene en contacto con mi mamá?
Ella dijo que obtendrá recetas de mi hermana.
Mi mamá dejo tonterías de nuevo? Por Dios.
Hola.
¿Dónde está Yi Ri?
Ella fue a comprar los ingredientes.
Quiero algo dulce hoy.
Sí, señora
Sí ...
... Madre.
Dijiste que ibas a obtener las recetas de Hee Soo.
Qué le pasó?
Ella estaba con estreñimiento, pero ahora ella tiene diarrea.
Ella no ha comido nada. ¿Cómo va a soportar?
De todos modos, lleva las recetas.
Supongo que de Il Ri está ocupada últimamente.
Ella siempre fue tan buena para usted.
No iba a olvidar.
Mamá.
¿Cuándo la cuñada dijo que traería las recetas?
Hace tres o cuatro días.
Hee Tae, estás aquí?
¿Dónde está Il Ri?
Hyung.
¿Cuánto tiempo ha sido así?
Ella empezó a hablar de la cuñada hace tres días.
¿Ella necesita ir al médico?
Estoy en casa.
Hey ...
Hee Tae, estás aquí.
Wow, la anguila de agua dulce era abundante.
Fue a mitad de precio.
Vamos a comer la cena juntos como una familia.
Está Il Ri adentro?
Vaya, ¿dónde está mi cabeza? Olvidé.
Oh, mi.
Ese viejo está aquí otra vez.
Usted ...
no pueden seguir viniendo solo porque comimos juntos una vez.
¿De qué estás hablando, cariño?
Va a ser un problema si sigues viniendo.
La señora Ahn!
Ese viejo vino otra vez.
¿Tenemos los alimentos?
- Dale de comer y lo dejálo ir. - ¿Qué pasa con tu madre?
¿Hice algo mal?
¿Qué hay de malo con mamá?
Mamá no se puede enfermar, también.
Estoy casi con 70.
Es bueno tener chequeos preventivos y tratamiento.
¿Se puede prevenir la demencia?
Pueden disminuir la gravedad.
Así que no voy a ser ...
una carga para los niños más tarde.
Por Dios, que has sido una carga para toda la vida.
Supongo que sí.
¿Por qué no te buscas un chequeo, también?
No te preocupes por mí.
¿No sabes lo bien que mi memoria es?
¿Es de día o de noche?
Día.
Por la mañana o por la tarde?
Mañana.
¿Cuál es la fecha?
Hee Tae, ¿cuál es la fecha?
No viste la fecha de hoy?
Pero ...
¿por qué preguntas tales cosas obvias?
Tengo que ir a trabajar.
Dónde trabajas?
Mansukdong.
¿Cuál es el nombre de su empresa?
Muebles Changsung.
Quién es él?
¿Quién más? Mi marido.
Voy a hacer algunas preguntas para poner a prueba tu memoria y la concentración.
Está bien, adelante.
¿Qué año es?
2014.
Bueno.
¿Qué mes es?
Enero ...
Oh, Enero de 2015.
Bueno.
¿Cuál es la fecha de hoy?
El noveno.
Bueno.
¿Qué día de la semana?
Viernes.
Bueno.
¿Qué estación es?
Invierno.
Bueno.
¿En qué país vive usted?
La República de Corea.
Bueno.
Changsung Muebles ...
es donde conocí a tu madre.
Empezamos a salir allí.
Esa compañía estaba en Mansukdong.
Dijiste que ibas a obtener las recetas de Hee Soo.
Que le pasó?
Ella estaba con estreñimiento, pero ahora ella tiene diarrea.
Ella no ha comido nada. ¿Cómo va a soportar?
Sra. Park.
Es Il Ri.
Me estás avergonzando. ¿Por qué estás actuando raro?
Sus manos están frías.
Que bien.
Usted está preocupado acerca de eso?
Su madre tiene demencia psicológico.
Demencia regresión.
Por aquí ...
No es la enfermedad de Alzheimer.
El MRI no muestra nada inusual.
En pocas palabras,
es debido al envejecimiento del cerebro y la disminución de la circulación sanguínea.
Lo siento.
Lo sentimos, Unni.
No puedo ir a menudo.
No hay nadie.
¿Sabe usted dónde se fueron?
He oído que no se siente bien en estos días.
¿Estás estresado?
La señora Ahn y la señora Park no dijeron?
¿Acaso el cuñadp recoge las recetas?
Oppa les dijo que te callara en caso de que escuches.
¿Es posible el tratamiento?
Podemos mejorar o retrasar síntomas.
Alrededor del 10%.
Veo.
La familia tiene que ser saludable para el bien de Hee Soo.
Su esposa no vino hoy?
Existen tratamientos que se pueden hacer en casa. Sería bueno si lo oyó.
Sí.
Dile que venga adentro.
No.
Dime.
Yo lo haré.
Algo que hacer?